بابك آتاما

BABEK atama

istərəm yazam bir igid için
qısaca bir soz , şanlı bir dəstan
söz bilmirəm , ona yaraşsın
qoçaqlar içrə sanki bir aslan
dədə qorqud dün yeri görünür
gənə yarada boylu bir dəstan
on iki əsr keçsədə əgər
sanki yaşayır indi də cavıdan
türk elinin şanli bayrağın
özgürlük için canla qovzayan
SORNA-dan öyüt almışdi məncə
hər bir duşmana oxurdu meydan
TUMRUS ananın xələf oğludur
KUROŞ ların başın qoparan
atam “ BABƏK”-dan yazmaq istərəm
qələmdə deyir adina qurban

əlı bərazənə ( Türk )

بابك آتاما

ايستيره م يازام بير ايگيد اوچون
قيسساجا بير سؤز، شانلي بير دستان

سؤز بيلميرم ،اونا ياراشسين
قوچاقلار ايچره سانكی بير آسلان

دده قورقودون يئری گؤرونور
گئنه يارادا بويلو بير دستان

اون ايكي عصير كئچسده اگر
سانكی ياشايير ايندی ده جاودان

تورك ائلينين شانلی بايراغين
اؤزگورلوك اوچون جانلا قووزايان

"سورنا"دان اؤيوت آلميشدی منجه
هر بير دوشمانا اوخوردو ميدان

"تومروس" آنانين خلف اوغلودور
"كوروش"لارين باشين قوپاردان

آتام " بابك "دن يازماق ايستيره م
قلم ده دئيير آدينا قوربان

علی برازنده (تورك)